《罗恩自传》分节阅读_1

  作品由非凡txt电子书下载论坛 言似无 整理收藏
  更多txt好书敬请登陆:http://www.bookbao9.net
  附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有。
  罗恩自传
  作者:核子喵
  第一章 罗恩特征解析(必读~)
  在斯莱特林拥护者如春笋般从地下冒出的大潮流下,喵认为有必要对以罗恩为代表的狮子们进行客观的解读。所以打上了‘必读’的标签。
  以下资料均引自原著。
  罗恩的十大优点:
  一、义气。
  这一点毋庸置疑,小罗恩和哈利之间的友情是经历过生死的考验的。
  “他当然听说过,我是他的助手。”(魔法石 p93)
  当马尔福提出要和哈利进行午夜决斗,他挑衅哈利,说他不懂决斗时,罗恩马上插话,替哈利解围。而不是像所有同人里描写的那样,是罗恩挑起争斗,连累了哈利。
  二、镇定。(乃们一定不相信)
  也是在魔法石里面:
  哈利,罗恩被缠住了,赫敏想了半天,才冒出一句:“我知道这是什么了这是魔鬼网!”
  “哦,我真高兴,我们总算知道它叫什么名字了,这对我们大有帮助。”(喵都不相信这讽刺的语调会出自罗恩)
  “魔鬼网,魔鬼网……斯普劳特教授是怎么说的?说它喜欢阴暗和潮湿”
  “那么就点火烧它!”哈利几乎要窒息了。
  “是啊当然可以可是这里没有木材啊!”赫敏大声说道,焦急地扭着双手。
  “你疯了吗?”罗恩吼道,“你到底是不是女巫?”
  关键时刻,罗恩居然比赫敏还要镇定。
  三、幽默。
  赫敏拿着有洛哈特签名的字条去借《强力药剂》,她想保留字条,却被平斯夫人拿去了,罗恩安慰她说:“只要是能保持一段时间不动的东西,洛哈特都会在上面签名的。”
  在占卜课上。他们被要求通过观察水晶球做预言。罗恩看水晶球里面模糊不清,得出的结论是:“这很明显,今晚会有大雾。”
  “看到什么了吗?”安安静静地看水晶球看了一刻钟之后,哈利问他们。
  “看到了,桌子上有一块灼痕,”罗恩指着说,“有人把蜡烛弄翻过。”
  四、体贴。
  密室篇。三人组在讨论是否是海格放出了怪物,赫敏建议直接去问海格,罗恩不赞同。
  “那可是一次愉快的拜访。你好,海格,对我们说说,最近你有没有把城堡里某个野蛮的、浑身是毛的东西放出来?”
  囚徒篇。三人组与卢平的初次见面,卢平一直在车厢里睡觉,这时,火车上的食品车来了。
  “你们说,我们应该叫醒他吗?他看上去好像需要吃点东西。”
  对于第一次见到的陌生人,很少会有人那么热心地去关注吧?
  五、勇敢。
  “您问我们一个问题而她知道答案!要是您不想要答案,那您干吗要问?”
  斯内普问有关狼人的问题,赫敏没有被叫到却还是回答了。斯内普因此给格兰芬多扣了分,赫敏也哭了,罗恩为她打抱不平。(对于胆敢顶撞教授的小狮子,喵还能说什么?)
  不过,需要指出的是,罗恩在这种情况下还用了‘您’字,这比同人中总是随意诋毁、咒骂教授的形象可爱多了~
  (附:很多亲会想到英翻汉过程中的问题,因为英文里没有‘你’和‘您’之间的区别。诚然,但就大陆发行的通行本来说,这个翻译版本具有真实性和权威性。对翻译所知不多,只知道翻译不是简单的逐词逐句的意思转换,译者必须对原文人物的性格、背景等等做出足够充分的把握才能动笔翻译。所以,这个‘您’字是可信的。)
  六、善良。
  囚徒篇。“有一次它还替我们咬了高尔!”罗恩凄惨地说,“记得吗,哈利?”
  比起同人文里执泥于学院偏见而显得刻薄的形象,罗恩在失去斑斑,即虫尾巴之后,还是感到很难过,在说它为数不多的价值。
  也许有人对此觉得不以为然,因为毕竟比起小哈的安危来,一只又肥又丑的老鼠实在不算什么,相反,罗恩应该为消除安全隐患而感到高兴。但实际上,英国人十分重视自己的宠物,尤其是和孩提时代和自己一起长大的动物,就像对待家人一样,甚至比家人还要亲近这和中国有极大的不同。小罗恩在家庭里并不十分受到重视,所以从小到大和他相处最多的应该就是欺骗了所有人的彼得。试想一下,在遭到这样严重的欺骗和打击之后,他还能为那个叛徒说话,小罗恩并不像我们所以为的那样刻薄。
  还有,当罗恩答应赫敏把有关巴克比克的案子接过去后。
  “他不做作业的时候,就在全神贯注地阅读着大厚卷宗,这些卷宗的题目有:《鹰头马身有翼兽心理手册》、《家禽还是怪兽?》、《鹰头马身有翼兽野蛮性研究》等。他沉浸其中,甚至忘了要对克鲁克山凶一点。”
  要特别去记得对那只吃掉自己宠物的猫凶一点,看得出来小罗恩的心地不坏。
  七、聪明。
  马尔福及其跟班在尖叫棚屋外“遇袭”(哈利利用隐形衣在戏弄他们),罗恩装做不知。
  “这儿闹鬼闹得厉害,是不是?”罗恩说,那副架势好像是在评论天气。
  (原来红毛狮子也蛮有演戏天赋的……)
  需要指出的是,西方人和我们对‘聪明’这个概念的理解非常不同。我们说的‘聪明’往往是满分的成绩和优等生的地位,然而,这在西方人眼中却是geek、nerd,也就是‘书呆子’,头脑僵硬死板只会死记硬背的怪人。西方更重视人的交流表达能力,父母在很小就培养孩子演讲、表演和运动的能力。
  另外,别忘了罗恩是个下棋高手,入门和精通的概念是不一样的,下棋是种脑力活,既要天赋又要练习,‘没脑子’的评价真的合适吗?
  八、直觉(?)
  也许真的有作为‘野兽的直觉’这种东西的存在,罗恩有时能一针见血地指出事实的真相,只不过周围人和他自己都没有意识到。
  魔法石篇。哈利发现斯内普在威胁奇洛,三人误认为“只有当奇洛能够抵抗斯内普时,魔法石才是安全的”。罗恩不知什么原因冒出了这样的一句话:“那石头下个星期二就不在了。”小罗恩似乎对奇洛的实力很不看好,也许是教授的气场太强大了?
  “如果连海格都背叛了邓布利多,那么纳威就可以入选英格兰魁地奇球队了。”虽然海格的确忠诚于老邓没错,但可怜的纳威又被损了……
  密室篇。赫敏说洛哈特很厉害,罗恩不服:“只是他自己说他做过。”
  还有,哈利和罗恩想摆脱洛哈特去桃金娘的盥洗室,洛哈特以备课为由同意了。
  “什么准备课,”罗恩对着他的背影嘲笑着,“去卷他的头发还差不多。”(此乃透过现象看本质……)
  九、默契。(当然是和小哈的~)
  囚徒篇。
  “那东西我给哈利的,”他透不过气来,“好久以前在佐科买的……”
  罗恩冲进斯内普办公室为哈利解释活点地图的问题。
  哈利之前还在想要趁斯内普不注意时跟罗恩串一下口供,没想到罗恩在完全没跟哈利碰头的情况下说中了哈利的想法。
  十、害羞。(萌点呐~)
  罗恩和赫敏为了巴克比克(那头鹰头马身有翼兽)的案子和解了。
  “不,会改变的。”罗恩狂怒着说,“这次你不必一个人做全部工作了,赫敏。我会帮忙的。”
  “哦,罗恩!” 赫敏双臂搂住罗恩的脖子,完全崩溃了。罗恩吓得很厉害,尴尬地拍着她的头顶以示安慰。最后,赫敏站开了。
  “罗恩,斑斑的事我真正、真正感到遗憾……”她抽泣起来。
  “哦唔它老了,”罗恩说,看上去因为赫敏放开了他而彻底松了口气。(好纯情的红毛狮子……)
  当然,狮子并不是完美的,他们不如斯莱特林机警,有时轻信到盲目的程度,吃亏了还替别人背黑锅;他们不具备蛇类的细心和敏锐,对待很多事情都粗枝大叶,犯了弥天大错而全无感觉;他们天生都不安分,不守规矩,喜欢冒险,到处恶作剧捉弄别人;他们举止远不如小蛇的优雅迷人,吃顿饭犹如打仗,唾沫满天飞;他们鲁莽冲动,说话直来直去,伤人而不自知;他们执泥于偏见,固执到和蛇类相持不下的程度;他们不知悔改,一错再错,树立了一个接一个的敌人还是你死我活的那种……
  总而言之。
  这里不会出现任何学院一家独大的局面,无论是狮子还是蛇类都不会独具优势、形势一面倒。
  这里不会出现超级外挂,角色有受伤,有死亡,有磨难,也有性·福。
  这里不会出现作者心血来潮弃坑的情况,保证日更三千,不足的来日补上。(喂喂截啥子图?好孩子别更旺财学= =)
  于10年8月5日补充如下:
  开坑至今的时间不短了,感触很深。不少亲提出反对意见,归纳了一下,主要有以下几点:
  首先是对罗恩的指责:嫉妒。这是很重的罪名,也是大家深深厌恶他的原因。自己不足、比不上别人无可厚非,但要嫉妒,甚至攻击、背叛朋友就罪无可恕了。反复读了几遍哈利被火焰杯选中后的这段原文(节选了相关部分),我的确看到了罗恩的嫉妒,这是铁板钉钉的事实,但是恶意的攻击和夸大的背叛就谈不上了,因为罗恩是相信哈利没有自己报名的,他纠结的重点在于自己不被哈利信任,误以为哈利有秘密瞒着他。我看到的,更多是两个朋友之间闹矛盾,因为外部种种原因(小天狼星的逃犯身份,记者丽塔的胡乱报道,哈利受到其他学生的攻击)而矛盾激化、最后两人和好了而已。在这场争执中,如果是罗恩单方面攻击、诋毁哈利,那么大家就有足够的理由讨厌他这个恶毒的坏小子,但事实是双方都在其中受到了伤害。只不过哈利在同人里的形象向来是无辜善良,失去父母、被迫负担救世的责任,那些名誉赞美关注都是他不想要而别人强加给他的,没人愿意相信完美的救世主也会对别人发泄怒火,冲动之下口出恶言,所以,一向以受害者身份出现的形象自然衬托出罗恩的无比恶毒、狭隘和偏激。
  其次是对小天狼星的批判:不负责任。这表现在两点上,第一,抛弃家庭;第二,宁愿进阿兹卡班也要甩开哈利这个的包袱。第一点我也是持不赞同态度的,深深的家庭观念是千百年来的传统,只一个‘不孝’的罪名就足够布莱克一辈子抬不起头。即使是崇尚个人主义的西方,对亲情也是很看重的。这里面有太多可以争议的话题,比如青少年的叛逆,家长的强制性洗脑教育,子女与父母之间的代沟,家族事业和个人理想间的冲突……不过,我想要解释的是第二点。曾经很喜欢某篇文,但是因为一句话而不得不放弃了。其大意是布莱克极度自私短视,执泥于当前对朋友的愧疚,为了让自己的良心好过一点完全把哈利忘记了。看到这样的误解实在是心寒,试问:如果你把两个最好的朋友害死了,你敢坦荡荡地面对他们的孩子吗?!忍辱负重地把他养大,然后告诉他自己是杀父杀母的仇人?如果布莱克能毫无芥蒂地对待哈利,才令人鄙视不耻!他的愧疚是漫长的,一生的,不是眨眼就能愈合伤口并释怀的,正是因为用长远的目光看他才不能照顾哈利,要是哈利在懂事之前知道他的教父+养父是变相害死父母的凶手,到时候哈利该如何自处?大家都看到了教授对莉莉死亡的愧疚和痛苦,为什么不暂时放下偏见看看布莱克的呢?他所背负的愧疚自责不会下于教授的,十几年的监狱生涯,是失去自由孤独残酷的缓慢死亡过程。阿兹卡班的条件大家都明白,不需要多渲染什么,只是,别忘了布莱克抛弃了他即使被家族除名也要为之奋斗的自由!他认为死亡太痛快了才自我折磨,用不辩解的沉默认定自己的罪孽,不配成为哈利的教父,宁愿以食死徒、叛徒的名誉死去。因为他的阿尼玛格斯形态是大黑狗,所以才会格外为他鸣不平。
  最后是针对老邓的:虚伪。对他的
小说推荐
返回首页返回目录